logotype

Anne Carson: Krása manžela


edícia poézia | počet strán: 156 | väzba: brož.| isbn: 978-80-89550-62-3 | odporúčaná cena: 10 euro

 

Preklad jedného z kľúčových diel kanadskej autorky Anne Carson, Krása manžela (The Beauty of the Husband), vychádza konečne aj v slovenčine.
Naratívna báseň rozdelená do 29. kapitol analyzuje romancu medzi rozprávačkou a jej krásnym a neverným manželom. Opiera sa o Keatsovu myšlienku, že „krása je pravda, pravda je krása“, a zároveň odbočuje do sveta antického Grécka a Ríma. Vďaka atraktívnemu a podmanivému štýlu umelkyne, ktorý tlmočí intelektuálne témy romantizmu či antiky do moderného jazyka, dielo fascinuje ako akademickú, tak aj širokú verejnosť.

 

 

Anne Carson je poetka, performerka, esejistka, prekladateľka a profesorka starovekej gréčtiny. Narodila sa v Kanade. Je považovaná za jednu z najpodstatnejších svetových poetiek 21. storočia. Jej originálny štýl bol ocenený mnohými cenami (Pushcart Prize, Guggenhem Fellowship, MacArthur Fellowship, Griifin Poetry Prize, T.S. Elliot Prize, a.i.). V júni získala prestížnu Cenu princezny astúrskej. Je považovaná za horúcu kandidátku na Nobelovu cenu. V slovenčine jej vyšla doposiaľ iba jej kniha Krátke rozhovory (Vlna/Drewo a srd, 2018). V roku 2019 bola hlavnou hostkou medzinárodného literárneho festivalu Novotvar v Bratislave.

Preklad z anglického jazyka Lucia Duero
Grafický dizajn obálky: Barbora Šajgalíková

info a objednávky: www.drewoasrd.sk | www.vlna.sk | Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovými robotmi. Na jej zobrazenie musíte mať zapnutý JavaScript.

 



Novinky:

21.10.2020 - Ivana Gibová: Eklektik Bastard

29.09.2020 - Kamil Zbruž: Graffiti na vlaku

29.09.2020 - Kamil Zbruž: Graffiti

20.07.2020 - Michal Habaj: Spevy kyborgove

17.07.2020 - Peter Macsovszky: Čínske kino

09.07.2020 - Anne Carson: Krása manžela

22.06.2020 - Peter šulej: Rotácie

22.06.2020 - Liza Gennart: Výsledky vzniku

28.04.2020 - Mária Ferenčuhová: Černozem

28.04.2020 - Ivan Habaj: Kolonisti

23.04.2020 - Martin Kočiš - Nadir

23.04.2020 - Katarína Kucbelová - Duály | Šport | Malé veľké mesto

23.12.2019 - Andrej Hablák - BAHNOKRVNÝ

20.11.2019 - Veronika Šramatyová RODINNÉ - KONŠTELÁCIE

20.11.2019 - Mária Modrovich - Rozhovor s členkou kultu

19.06.2019 - Peter Macsovsky: Breviar pre posledných psychológov

19.06.2019 - Kamil Zbruž: UROBOROS

18.06.2019 - Kamil Zbruž: MAGNUM OPUS

18.06.2019 - Majstrovské dielo minimalistickej prírodnej lyriky od majstra nepísania Kamila Zbruža

10.09.2015 - Michal Habaj - Caput Mortuum

13.05.2015 - Recenzia kníh Kamila Zbruža

11.05.2015 - Nedeľná chvíľka poézie s Kamilom Zbružom

07.03.2015 - Už viete komu dáte Vaše 2% ?

20.11.2014 - ***VIANOČNÉ VLNENIE***

15.07.2014 - !!! LETO NA VLNE !!!

02.07.2014 - Eva Tomkuliaková - Sie Forma

26.05.2014 - Literárna novinka: Prebúdzanie sedmospáčov

08.05.2014 - !!! S knihou pod čerešňu !!!

09.12.2013 - 20 rokov vydavateľstva drewo a srd

17.11.2013 - "Archetypálne leto" voľne prístupné

12.11.2013 - Jana Bodnárová - Z periférií

10.06.2013 - "Monorezeň & Stereozemiaky" voľne prístupné

26.03.2013 - Erik Šimšík - MONOREZEŇ & STEREOZEMIAKY

11.03.2013 - Peter Macsovszky - Želáte si novú kúpeľňu?

26.03.2012 - Literárne utorky v Stredoeurópskom dome fotografie

12.03.2012 - Literárne utorky v Stredoeurópskom dome fotografie